亲爱的家人,

We are aware of rumors spreading on TikTok that refer to a possible threat to school safety on Friday, 12月. 17.

The rumors appear to stem from TikTok videos that are circulating nationwide. The possible threat did not originate in our school district. While we do not believe that there is a credible threat to our schools, we are monitoring the situation closely and taking it seriously.

Please have conversations with your child about online safety. Even non-credible threats can cause a great deal of stress and anxiety for our students, 家庭和工作人员.

If you or your child become aware of any potential threat posted to social media or anywhere else, please notify a school staff member or trusted adult right away.

一如既往地, thank you for your partnership as we work to ensure a safe, secure and positive learning environment for our students.

Mensaje importante del Distrito Escolar “温哥华公立学校”

Estimadas项目,

Estamos enterados de unos rumores en TikTok que hacen referencia a una posible amenaza a la seguridad de las escuelas el viernes, 17 de diciembre.

Los rumores parecen surgir de videos en TikTok que están circulando en todo el país. La posible amenaza no se originó en nuestro distrito escolar. Aunque no creemos que esta sea una amenaza creíble para nuestras escuelas, estamos monitoreando la situación muy de cerca y la estamos tomado seriamente.

Por favor tengan conversaciones con sus hijos sobre la seguridad en línea. También las amenazas no creíbles pueden causar mucho estrés y ansiedad para nuestros estudiantes, 家庭就是个人.

Si ustedes o sus hijos se enteran de cualquier posible amenaza publicada en las redes sociales o cualquier otro lugar, por favor notifiquen a un miembro del personal de la escuela o a un adulto de confianza inmediatamente.

科莫真爱永远, gracias por su participación a medida que trabajamos para asegurar un entorno de aprendizaje seguro, protegido y positivo. 帕拉都能顺利.

Важное сообщение из Ванкуверского школьного района

Уважаемыесемьи!

Нам стало известно о слухах, распространяемых в приложении TikTok, в которых упоминается возможная угроза школьной безопасности в пятницу, 17декабря.

Эти слухи, по-видимому, связаны с TikTok видео, которые циркулируют по всей стране. Эта возможная угроза первоначально возникла не в нашем школьном районе. Втовремя, какмысчитаем, что не существует достоверной угрозы для наших школ, мы внимательно следим за ситуацией и относимся к этому серьёзно.

Пожалуйста, поговорите со своим ребёнком о безопасности онлайн. Даже недостоверные угрозы могут вызвать огромный стресс и чувство тревоги у наших учеников, семейисотрудников.

Если Вам или Вашему ребёнку станет известно о какой-либо угрозе, которая была выставлена в социальных сетях или где-либо ещё, пожалуйста, незамедлительно уведомите об этом сотрудника школы или взрослого, которомуВыдоверяете.

Каквсегда, мы благодарим Вас за содействие в тот момент, когда мы прилагаем все силы для обеспечения безопасной, защищённой и позитивной учебной обстановки для наших учеников.